Para solucionar este inconveniente es simple, en consola y como root:
nano /etc/apt/apt.conf.d/70debconf
Una vez dentro agregamos la linea de nuestro nuevo limite de memoria, yo le daré 30m ustedes pueden aumentarlo si quieren:
APT::Cache-Limit “300000000″;
Finalmente guardamos con control+o y salimos con control+z, recuerden que para limpiar (Borrar sus paquetes descargados) su cache de paquetes siempre en consola y como root:
apt-get clean