Al traducir el jevents al español falto poner los formatos de las fechas para ello incluimos las siguientes lineas en
site\language\es-ES\es-ES.com_jevents.ini
DATE_FORMAT_0=%A, %d %B %Y
DATE_FORMAT_1=%d %B %Y
DATE_FORMAT_2=%d %B
DATE_FORMAT_3=%B %Y
DATE_FORMAT_4=%d/%m/%Y
DATE_FORMAT_5=%d/%m
DATE_FORMAT_6=%m/%Y
DATE_FORMAT_7=%A, %d